奇对共欣赏 疑义相与析

贵州老高

奇对共欣赏 疑义相与析

转文友《谈<中国最绝的一副对联>》

高致贤

转发按：收到一位不愿留名的文友传来《谈<中国最绝的一副对联>》的帖子，仔细一看，文中含有多方面的对联知识；而很多知识又是通过幽默风趣且不乏严肃的手法表述的，让我在轻松愉快中学到不少对联知识；受益颇丰，不敢独受，转发与爱好对联的文朋诗友们共享！

2021.5.11于深圳

        附：谈《中国最绝的一副对联》

网上有个标题：《中国最绝的一副对联》。咋一看，让人瞠目结舌。楹联是我国的传统文化，有悠久的历史，为群众喜闻乐见，古今流传的对联数以万计。什么时候给它排座次啦？哪个权威机构认定的？

该对联是：

鸟在笼中 恨关羽不能张飞

人活世上 要八戒更需悟空

看了几遍，觉得不靠谱。连基本要求都没达到，何来“最绝”？

对联要讲平仄。简单讲，同一句中，平仄要相间；上下两句中，相对应的字，平仄要相反。当然，这样工整的对应有时很难办到，故就有“一三五不论，二四六分明”的说法，意思是，一、三、五字的平仄可以混用，但二、四、六字（包括节点）的平仄绝不能含糊。

此联中，相对应的“恨、要”“羽、戒”“不、更”均为仄声，而“能、需”“飞、空”均是平声，不太合要求。特别是收尾，应该是上仄下平，这一般是不应错的啊！

从意思上来说，鸟是因为关在笼中，不能自由飞翔，才把翅膀关起来的!不应该倒过来。特别是把“恨”和“关羽”连在一起，读着很不舒服。关羽是“武圣人”，历来受到人们的崇敬啊！

如果把上句改一下，问题可能就解决了：

鸟在笼中 难张飞只好关羽

人活世上 要八戒更需悟空

重要的是内容。对联并没奇思妙想，也没深邃哲理，无外乎用了几个双关，何以就称“最绝”？谐音双关是常用的手法，不足为奇。

清代著名诗人周渔璜年轻时在一座古寺里读书，与长老友善，常一起吟咏，相互戏谑，有一次就用了双关手法：

梅蕊未开，光棍先生白嘴　（长老出对）

椒实既熟，夹壳长老黑心　（渔璜应对）

清末李鸿章是合肥人，翁同龢是常熟人。有一副讽刺他们的对联，也用了双关手法：

宰相合肥天下瘦

司农常熟世间荒

有位药店老板出对征求助手，一精通医道的女子应对。联中嵌入１８味药名，既有谐音，又有双关，居然言之成理，妙不可言：

白头翁，持大戟，跨海马，与木贼草寇战百合，旋复回朝，

不愧将军国老；  （老板出对）

红娘子，插金簪，戴银花，比牡丹芍药胜五倍，从容出阁，

宛若云母天仙！  （女子应对）

                             2021年5月4日