心是口非伤感情 高致贤 为人,口是心非不好,心是口非也不艺术。所谓心是口非,便是好心不能好表达。这在家庭成员对话中最为常见。 如:妻子见丈夫饮酒过量,唯恐伤其身体,想劝他少喝一些,本是关心丈夫健康,全属爱心一片。可话一出口便是“不要命啦!”有的还要加上句“羊子见尿,饿狗见屎!”。 有的子女见母亲为家务操劳过度,深感心疼,本想劝老人休息一下,出口却是“您怎么老是闲不住?别贱皮子啦!” 有青年为父母买来高档时装,旨在让老人好好享受,老人舍不得常穿,他们便劝道:“贱皮子,不会享福,不穿,留着火化、沤泥巴!” 孩子外出探亲会友,老人担心其安全,回来晚点,老人见了本是放心,高兴。却又以训斥的口吻:“为什么现在才回来?干啥去啦!” 关心子女之学习,本属父母之共性,也是好心。可有人一见子女的考试成绩不如意,本想教育孩子好好学习,张口便是“笨蛋!长的猪脑筋?”…… 凡此种种,不一而足。但有一个特点,这些语言又常常出现在家庭成员的日常对话中。何也?人们多有一种对外客气、对内率真的习惯。也可以说是对“亲者严,疏者宽”的一种表现吧。然而,只强调其真而不讲艺术,听起来就成了恶言。一旦碰到受话方情绪不好之时,便会发生口角,甚至引发家庭纠纷,影响家庭和谐;有的还会派生出许多麻烦,进而产生预料不到的恶果。 话是除了哑子之外的人都会讲的。它是表达思想、交流感情的工具,用得好是“粘合剂”,用不好便成“破头楔”!一些人在家中说话常用反诘句,惊叹号,使对方接受不了,好心表出坏意来。倘若将语句中的反问改为陈述,问号叹号改为逗号句号,那就显得平和多了。 诚然,口是心非,虚情假意,表达得再甜蜜也是不好的,口蜜腹剑更能伤人。可是,内心再美,表达不讲艺术,腹蜜口剑变成恶言,好心也会办坏事。尤其是对那些尚未真正理解说话人性格的人。 语言表达是一种艺术,我们应该多学些语言表达的技巧。对家庭成员讲话也应讲究表达艺术。这既能体现互相尊重,又能营造温馨和谐氛围。 (本文原在1994年第11期《家庭》杂志,责编林双璧)
|